Жизнь
в историях

По разные стороны фронта: 13 книг о Второй мировой войне

У каждой страны, участвовавшей во Второй мировой, были свои проблемы и горести, трудности на фронте и в тылу, а всех людей, затронутых ей, объединял ужас перед происходящей катастрофой. Мы составили список из 13 книг, которые помогут посмотреть на войну с разных ракурсов и дадут объемную картину происходившего.  

По разные стороны фронта: 14 книг о Второй мировой войне

По разные стороны фронта: 13 книг о Второй мировой войне

СССР

«Прокляты и убиты», Виктор Астафьев

Виктор Астафьев начал писать многотомный роман-эпопею в 1990-х годах, но так его и не окончил, в какой-то момент сознательно решив, что сказал уже достаточно. Две масштабные книги, которые составляют роман, тем не менее логически завершены.

В первой книге под названием «Чертова яма» подробно описывается быт советских солдат, но не тех румяных и веселых парней с агитационных плакатов, которых мы привыкли видеть в фильмах и большинстве книг советского периода.

Военное время вынуждало брать в армию не обученных толком людей, а качество снабжения продуктами и предметами первой необходимости было ужасающе низким. Натурализм на то и натурализм: от описания военных туалетов или склок между сослуживцами ужаснется не один читатель. В реальной армии действительно было так, и не в одном только Советском Союзе.

Вторая книга — «Плацдарм» — после застоя первой части дышит движением, но опять же это совсем не радужная история о победе. Победа солдат в одном из решающих военных сражений (выдуманном автором, но основанном на реальных событиях) дается потом и кровью, огромными человеческими жертвами, вопреки предательству и подлости своих же ребят.

«Прокляты и убиты» — масштабная антивоенная трагедия, утверждающая, что любая война противна людской природе, что на свет она вытягивает самые неприглядные человеческие качества.

Слушать отрывок
«Прокляты и убиты Книга 1. Чертова яма»
Прокляты и убиты Книга 1. Чертова яма
Прокляты и убиты Книга 1. Чертова яма

«У войны не женское лицо», Светлана Алексиевич

Нобелевская лауреатка Светлана Алексиевич в начале писательской карьеры заметила, что книги о войне писались в основном мужчинами и о мужчинах. Она захотела это исправить и создать документальную книгу воспоминаний о женщинах на фронте, которых было очень много (по разным данным, от 800 тысяч до 1,1 миллиона). Однако возникла трудность: мало кто из участниц событий был готов говорить об этом, а если и говорил, то выдавал явно отлакированную версию событий. Поэтому первый вариант книги вышел несколько куцым, но во времена перестройки многие женщины, прошедшие войну, перестали бояться и дали Алексиевич новый материал, так что книгу пришлось переписать и изрядно дополнить.

По сути, «У войны не женское лицо» — это антивоенное эссе и сборник интервью с медсестрами, прачками, партизанками, сапершами. Они рассказывают о бытовых и психологических трудностях, с которыми столкнулись на войне и о которых долгое время было нельзя говорить.

Слушать отрывок
«У войны не женское лицо»
У войны не женское лицо
У войны не женское лицо

Германия

«Благоволительницы», Джонатан Литтелл

Собирая фактический материал, американский автор побывал в России и Украине, после чего на французском языке написал роман от имени немецкого нациста, отсылая в названии к Древней Греции («благоволительницами» называют эриний, мифологических богинь мести).

Главный герой, офицер СС Максимилиан Ауэ, по-настоящему отвратителен, однако мы вынуждены долго слушать его голос рассказчика. Хоть нацистский режим он в целом не поддерживает, но, «плывя по течению», дослуживается до высокого поста. На страницах романа много крови, грязи, извращений — вместе с Ауэ мы движемся с Восточного фронта (Северный Кавказ, Сталинград, Украина) на Западный, добираясь аж до Франции.

Слушать отрывок
«Благоволительницы»
Благоволительницы
Благоволительницы

«Два брата», Бен Элтон

Что если разлучить двух братьев, которые родились в день образования Национал-социалистической партии, и воспитать их по разные стороны идеологических баррикад? Сначала оба воспитываются в еврейской семье, но раскол в обществе оставляет одного с родителями, а второго приводит в новую истинно арийскую семью, и теперь у него все шансы влиться в нацистскую элиту. Один — умный. Другой — сильный. Одного того и гляди изобьют и отправят вылизывать тротуар, а у другого все шансы хмуро возвышаться над первым и следить, чтобы каждый камешек был отчищен языком до последнего пятнышка.

Гипотетическая ситуация на первый взгляд кажется достаточно простой, но следить интересно не только за исторической стороной происходящего, но и за влиянием воспитания и окружения на судьбу человека. Если считать, что все мы при рождении табула раса, то «Два брата» как раз наглядно демонстрируют, что может произойти, если на этой чистой доске начнут писать совсем разные люди или, того хуже, государственные машины.

Слушать отрывок
«Два брата»
Два брата
Два брата

Италия

«Проклятие семьи Пальмизано», Рафел Надал

Первая половина повествования ведется как семейная сага и роман взросления с подробными описаниями красот Италии. Тон романа меняется только тогда, когда посреди великолепия местной природы вдруг появляются партизанские отряды и убежденные фашисты. Теперь это больше не медленные и атмосферные этюды, от которых хочется бросить все и купить билеты в Италию, а динамичная и жесткая военная реальность, где брат воюет с братом, а идеология с идеологией. У многих героев, впрочем, идеология крайне проста: лишь бы не было войны и голода.

Два совсем разных плана в одной книге, а для любителей загадок есть еще и третий. В самом начале романа мы узнаем о проклятии семьи Пальмизано, согласно которому каждый носитель этой фамилии мужского пола непременно погибает на войне. Любящая мать пытается спасти последнего из Пальмизано, хитростью сменив ему фамилию, и мы до конца романа гадаем, сможет ли она в итоге победить судьбу. Не сочтите за спойлер, но все-таки настоящим проклятьем оказывается не злой рок, а сама война. И не только для семьи Пальмизано.

Слушать отрывок
«Проклятие семьи Пальмизано»
Проклятие семьи Пальмизано
Проклятие семьи Пальмизано

Франция

«Следы на песке», Мишель Бюсси

Когда Мишель Бюсси был совсем молод и работал учителем географии, он написал первый детективный роман, который издатели дружно отвергли. Сначала текст назывался «Грифельная доска», затем Omaha Crimes (и был чуть ли не подпольно под этим названием издан), а когда Бюсси стал известен и популярен, первый опус вытащили из пыльного чулана и стали именовать «Следы на песке».

В нашей подборке это, наверное, самая неисторическая книга сразу по нескольким причинам. Во-первых, автор честно признается, что писал ее во времена, когда Гугл еще не существовал, поэтому Бюсси не проводил достаточно исследований и не претендует на точность. Иными словами, бродить по библиотекам ему было лень, а потому большую часть романа он просто выдумывал или додумывал. Во-вторых, это психологический триллер, а значит, историчность играет здесь не первую скрипку, хотя общая атмосфера, царящая во французской армии, крайне важна для романа. Но ведь такие книги о войне тоже должны существовать для читателей, которые не готовы к суровому курсу истории и предпочитают, как говорится, «незаметно поумнеть» во время чтения, сосредоточившись на сюжете.

А сюжет довольно заковыристый. 188 солдат французской армии должны высадиться на берег Нормандии, и так как всей толпой одновременно побежать они не могут, первые ребята неизбежно получат больше пуль, чем остальные, и почти наверняка погибнут. Поэтому все тянут жребий, и наш главный герой вытаскивает несчастливый номер четыре. А дальше уже его возлюбленная пытается разузнать, было ли это действительно невезение или что-то большее. Как водится в случае с детективами-загадками, остальные детали перед началом чтения лучше не узнавать, чтобы не испортить процесс разгадывания.

Слушать отрывок
«Следы на песке»
Следы на песке
Следы на песке

«Парижские сестры», Фиона Валпи

Легкая эмоциональная беллетристика о Второй мировой войне существует — и это роман «Парижские сестры». Главная героиня из нашей современности пытается узнать историю своей бабушки и ее окружения — юных девушек-модисток, которые занимались пошивом одежды в оккупированной фашистами Франции. Гарриет хочет узнать всю подноготную и выяснить, насколько силен в человеке голос крови, влияют ли поступки близких родственников на наш характер и судьбу, а попутно решает загадку самоубийства родной матери.

В Париже времен оккупации люди проявляют себя совершенно по-разному, будь они взрослыми крепкими мужчинами или воздушными девушками. Кто-то идет в Сопротивление и рискует жизнью, кто-то плывет по течению, кто-то хочет материальных благ в голодное время и решается ради этого на многие сделки с совестью.

Современная часть романа заметно проигрывает «военной», хотя Фиона Валпи и пытается продвинуть линию связи времен и переосмысления прошлого. Зато события далеких лет хорошо переданы и тщательно проверены: от действий подпольщиков до жизни в концлагерях. «Парижские сестры», прежде всего, пробивают на эмоции, и очень интересно наблюдать, как от милых платьиц и кафе в первой части романа все постепенно скатывается в мрачную и суровую реальность военного времени. Экстраполировать все произошедшее можно на любую страну, оккупированную врагом.

Слушать отрывок
«Парижские сестры»
Парижские сестры
Парижские сестры

Великобритания

«На поле Фарли», Риз Боуэн

После любой книги о холокосте или блокадном Ленинграде читать «На поле Фарли» без возмущения просто не получится. Квинтэссенция всех английских стереотипов льется на нас с первых же сцен: британская знать в пафосных костюмах играет в крокет, рядом крутятся презренные кокни, а дворецкий даже в условиях военного времени и продуктов по карточкам зовет всех пить чай со сладостями. Аристократы оттопыривают мизинчики и страдают, что говядину пришлось заменить кониной (когда вся остальная страна с трудом находит картофельные очистки для импровизированного бифштекса), и в целом относятся к войне как к какой-то несерьезной игрушке, хотя, казалось бы, Первая мировая отгремела совсем недавно.

Но именно из-за этого чуждого нам мира империалистического превосходства читать книгу необыкновенно увлекательно. Спесивая Британия в лице представителей элиты считает, что закидает немцев шапками, а на деле все выходит не так просто. Даже неаристократические герои романа преисполнены ощущением британского превосходства, но это чувство постепенно рассеивается.

Каждый персонаж из любого сословия пытается сделать что-то во имя победы, и вариантов множество, так что к середине романа нас окружают шпионы, гестапо, летчики и разведчики. Детективная загадка тоже присутствует, ведь на заглавное поле Фарли свалился неопознанный парашютист с неправильными погонами и загадочной фотокарточкой в кармане.

Слушать отрывок
«На поле Фарли»
На поле Фарли
На поле Фарли

«Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков», Мэри Энн Шаффер, Энни Бэрроуз

Найти светлую и теплую книгу о Второй мировой войне не так-то просто, потому что сама тема не располагает к приятным эмоциям. Так что удивительно, что двум соавторам удалось написать именно такой роман.

Английская писательница послевоенного времени оказывается в этически сложном положении. Она не хочет писать о войне, потому что все и так про нее пишут, и что она может сказать нового? Но, с другой стороны, после войны прошло слишком мало времени, чтобы переключаться на что-то другое. Любая несерьезная книжка будет смотреться слишком мелко. В этом выдуманном внутреннем конфликте она узнает про остров Гернси (один из Нормандских островов, которые были оккупированы немцами) и историю его сопротивления. Под видом клуба любителей книг (и пирогов, как же без них) мягкие и такие кроткие жители острова собирались для подпольных делишек.

Легковесная история английской писательницы, будем честными, слишком простенькая и годится разве что для развлекательного чтения. Но вся линия про оккупацию на диво детальна и точна. Мы видим, что война неоднозначна. Борьба идет не только на фронте, фашисты не сплошь моральные уроды и чудовища, а соседи, которые в мирное время поражали своей добропорядочностью, вдруг становятся отвратительными. Ради этой линии слушать книгу определенно стоит.

Слушать отрывок
«Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»
Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков
Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков

Великобритания и Польша

«Шпионаж и любовь», Клэр Малли

Жизнь всегда увлекательней и причудливей литературы. Роман «Шпионаж и любовь», основанный на дневниках, документах и рассказах очевидцев, наглядно это иллюстрирует. Зачем нам читать про выдуманного Джеймса Бонда, если вот такая пани Бонд действительно ходила по земле времен Второй мировой? При этом еще и девушка, еще и полячка, еще и с еврейскими корнями. И работала она на британскую разведку.

Рассказам о Кристине Грэнвил не стоит верить безоговорочно. Во-первых, ее друзья и любовники положили много сил, чтобы какой-либо негатив о любимой женщине не просочился в массы. Во-вторых, сама она приукрашивала рассказы о себе. В-третьих, о таких многогранных личностях любой человек рассказывает только самое яркое. Но даже со всеми оговорками и оглядкой на известную долю хвастовства биография Кристины Грэнвил все равно впечатляет.

Это кипучий пассионарий, ненавистница офисной работы, которая от жизни хочет острых впечатлений. При этом одновременно она — хорошо образованная и воспитанная полячка из знатной семьи, невероятно переживающая за родную страну. Такая гремучая смесь дает бесстрашную и безрассудную шпионку, которая и в горящую избу гестапо войдет, и нацистов застыдит за их поведение.

Слушать отрывок
«Шпионаж и любовь. Тайны и жизнь Кристины Грэнвил, пе...»
Шпионаж и любовь. Тайны и жизнь Кристины Грэнвил, первой женщины – британского спецагента в годы Второй мировой войны
Шпионаж и любовь. Тайны и жизнь Кристины Грэнвил, первой женщины – британского спецагента в годы Второй мировой войны

США и Германия

«Молодые львы», Ирвин Шоу

В начале романа у нас три героя. Немецкий сержант Дистль с легкостью ведет подчиненных в бой и смотрит на происходящее как на веселую игрушку и повод повыпендриваться. Американский яппи Майкл пьет коктейли с красавицей-женой и рассуждает о войне как заправский диванный эксперт. Непутевый еврей Ной запутывается в собственных чувствах, жизни и во всем остальном, в чем только можно запутаться. Потом все они по разным обстоятельствам попадают в пекло войны, и в конце романа перед нами уже совсем другие герои, которых военная мясорубка безжалостно перемолола. Собственно, весь роман — это путь героев из состояния А в состояние Б. Наблюдать за ним удивительно интересно. Обстоятельства меняют нас сильнее, чем нам кажется, но только мы можем решать, в какую сторону двигаться.

Слушать отрывок
«Молодые львы»
Молодые львы
Молодые львы

Австрия

«Последний поезд на Лондон», Мег Уэйт Клейтон

Роман Мег Клейтон основан на реальных событиях, в которые трудно поверить. Всего один человек с немногочисленными помощниками смог спасти сотни еврейских детей из Австрии и Германии времен Второй мировой. Голландка Гертруда Висмюллер-Мейер (не сразу выговоришь, поэтому ее часто называют просто тетей Труус) положила жизнь, чтобы отправлять из самого пекла чисток целые поезда «киндертранспорта». В какой-то момент она даже взяла на слабо самого Адольфа Эйхмана, поймала его на слове и быстренько спасла столько юных жизней, сколько смогла.

Но книга не столько про документальную сторону «киндертранспорта», сколько про личные истории. Сама тетя Труус пережила семейную драму, а мы следим не за статистическими единицами детей (которых Эйхман вообще считал на вес, как мясо или картошку), а за вполне конкретными подростками со своими характерами, талантами и мечтами. Поэтому история становится выпуклой и эмоционально насыщенной, а сквозь серые документы и сухие факты явно пробивается теплый свет надежды. Даже один человек в борьбе с огромной безумной машиной может сделать очень многое, если грамотно приложит силы и будет пылать праведным огнем энтузиазма.

Слушать отрывок
«Последний поезд на Лондон»
Последний поезд на Лондон
Последний поезд на Лондон

Нидерланды

«Девушка в голубом пальто», Моника Хессе

Детективный роман Моники Хессе проливает свет на еще одно малоизвестное пятно в географии Второй мировой войны — Нидерланды. Средний читатель знает о жизни в этой стране разве что со слов Анны Франк, а та, к сожалению, мало что видела и успела записать.

Итак: в Нидерландах идет уже не первый год оккупации, нацисты вышагивают по улицам родного города, а по продуктовым карточкам можно приобрести примерно ничего. Ханнеке, юная жительница Амстердама, только-только окончила школу и теперь вынуждена крутиться на черном рынке и быть циничной, чтобы прокормить семью — она придумывает мутные схемы, флиртует с захватчиками родины и следит за каждым своим словом.

Но как бы ни пыталась Ханнеке быть безжалостной, доброе сердце и чувство вины все равно берут верх, так что однажды она соглашается помочь в поисках пропавшего человека — школьницы-еврейки, которая до исчезновения пряталась по подвалам и убежищам, как уже упомянутая Анна Франк.

Фотография: pexels.com

Слушать отрывок
«Девушка в голубом пальто»
Девушка в голубом пальто
Девушка в голубом пальто

Добро пожаловать в мир историй от Storytel!

Вы подписались на рассылку от Storytel. Если она вам придётся не по душе, вы сможете отписаться в конце письма.

Вы уже подписаны на рассылку
Ваш адрес эелектронной почты не прошёл проверку. Свяжитесь с нами
Присоединяйтесь к рассылке историй Storytel

Раз в две недели присылаем дайджест нашего журнала

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесть с условиями передачи данных