Жизнь
в историях

Книги против кино: Раунд 1

17 апреля 2019

Книга или кино? Мы всеми руками и ногами за книгу, хотя, конечно, у того и другого есть свои преимущества. Но не зря же именно книга ложится в основу фильма, а вот книг, написанных по фильму, нужно ещё поискать.

Книги против кино: Раунд 1

Книги против кино: Раунд 1

Сегодня мы расскажем о пяти недавних экранизациях, которые столкнули в споре любителей почитать и посмотреть. Фильмы наверняка уже все посмотрели, а мы предлагаем вам послушать оригинальные произведения в Storytel.

Первому игроку приготовиться

Картина снята по мотивам одноимённого научно-фантастического романа Эрнеста Клайна, опубликованного в 2011 году.

Действие романа происходит в 2045 году, где мир находится на грани развала: спад мировой экономики, глобальный дефицит ресурсов, энергетический кризис. Люди ищут спасения от неприглядной жизни в виртуальной реальности — огромной многопользовательской онлайн-игре ОАЗИС.

Создатель игры Джеймс Хэллидей перед смертью оставил в ОАЗИСе «пасхальное яйцо» и три ключа к нему. Тому, кто найдёт ключи и «пасхалку», Хэллидей завещал своё многомиллиардное состояние. За богатством уже несколько лет охотятся игроки со всего мира, и однажды совершенно случайно первый ключ находит восемнадцатилетний Уэйд Уоттс. С этого момента жизнь Уоттса меняется, и он сталкивается с новыми загадками и опасностями не только в фантастической вселенной, но и в реальной жизни.

Черновик

Фильм по одноимённому роману фантаста Сергея Лукьяненко. Книга появилась на российских прилавках в 2005 году и разошлась тиражом в 550 000 экземпляров. Произведение также перевели на 8 языков.

Роман рассказывает о молодом человеке Кирилле — дизайнере компьютерных игр, — который возвращается к себе в квартиру и обнаруживает, что в ней живёт другой человек. Друзья, коллеги и родители не узнают Кирилла, все документы исчезают — кажется, что его как будто кто-то стирает из нашего мира. Одновременно с этим перед Кириллом открывается несколько параллельных миров, а он становится таможенником между ними.

Фрагмент
Черновик
Черновик
Слушать в Storytel

Кристофер Робин

Фильм «Кристофер Робин» сняли на Диснее. Повзрослевший и погрязший в работе Кристофер Робин в трудный момент жизни встречает друга детства Винни-Пуха. Вместе они возвращаются в Стоакровый лес, чтобы найти потерявшихся друзей и вновь стать счастливыми.

Интересно, как Алан Милн автор рассказов про Винни-Пуха создавал их. В 1920-х годах в лондонском зоопарке жила медведица по имени Виннипег. Однажды в зоопарк пришли Милн с четырёхлетним сыном Кристофером и увидели медведицу. Она так понравилась мальчику, что он назвал своего плюшевого медвежонка в её честь — Винни. Кристофер проводил с игрушкой всё время и постоянно сочинял для неё истории, на основе которых Милн писал рассказы про Винни-Пуха. «Я, собственно, ничего не придумывал, мне оставалось только записывать», — говорил писатель. А приставка «Пух» появилась от лебедя, который жил у знакомых семьи Милнов.

Фрагмент
Winnie-the-Pooh
Winnie-the-Pooh
Слушать в Storytel

Здесь была Бритт-Мари

Вторая экранизация работы шведа Фредрика Бакмана. Первый фильм был снят по роману «Вторая жизнь Уве» и вышел удачным — вошёл в список самых популярных кинофильмов Швеции всех времён и получил 2 номинации на премию «Оскар» 2017 года.

В 2019 году вышел фильм по роману «Бритт-Мари была здесь». Бритт-Мари — не самый легкий в общении человек. Не то чтобы она была как-то особенно упряма, капризна или придирчива — просто свято уверена, что всегда, везде и во всем должен быть абсолютный порядок.

Но весь порядок рушится в одно мгновение, когда Бритт-Мари узнает, что Кент, с которым они сорок лет прожили в образцовом браке, изменил ей. Она принимает удивительное для самой себя решение — собрать чемодан и уехать куда глаза глядят. В захолустном провинциальном городке с не очень приветливым населением Бритт-Мари придется налаживать новую жизнь, которая окажется совершенно непохожей на прежнюю.

Фрагмент
Здесь была Бритт-Мари
Здесь была Бритт-Мари
Слушать в Storytel

Кладбище домашних животных

Книга Стивена Кинга уже была экранизирована в 1989 году и собрала в прокате неплохую сумму — более 57 млн долларов. Новая экранизация вышла в России в начале апреля.

Интересно, помогут ли современные технологии сделать фильм страшнее, но вот сам Кинг считает, что книгу не переплюнуть. В свое время он даже не хотел отдавать роман в печать, потому что считал его «слишком страшным», но только за первый год было продано 657 000 экземпляров!

Луис Крид и не предполагал, чем обернется для него и его семьи переезд в новый дом. До сих пор он и слыхом не слыхивал о Вендиго — зловещем духе индейских легенд. И уж тем более не догадывался, что рядом с этим домом находится кладбище домашних животных. Однако очень скоро ему пришлось пожалеть о своем неведении.



Добро пожаловать в мир историй от Storytel!

Вы подписались на рассылку от Storytel. Если она вам придётся не по душе, вы сможете отписаться в конце письма.

Вы уже подписаны на рассылку
Ваш адрес эелектронной почты не прошёл проверку. Свяжитесь с нами
Присоединяйтесь к рассылке историй Storytel

Раз в две недели присылаем дайджест нашего журнала

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесть с условиями передачи данных