Жизнь
в историях

6 фривольных книг, из-за которых ваши щеки покроются стыдливым румянцем

От «Декамерона» Боккаччо до «Тайного дневника девушки по вызову» Бель де Жур: рассказываем, какие пикантные истории доставляли людям неизмеримое (пусть и немножко стыдное) удовольствие в разные эпохи.

Фривольная литература

6 фривольных книг, из-за которых ваши щеки покроются стыдливым румянцем

«Декамерон», Джованни Боккаччо

Сюжет сборника любовных новелл разворачивается на фоне трагедии: Флоренцию захватила чума, разрушив родственные и дружеские связи между жителями города, — слуги отказывались служить господам, мертвых сваливали в общие ямы, вырытые на церковных кладбищах. Когда Флоренция почти опустела, в храме Санта-Мария-Новелла после божественной литургии встретились семь молодых женщин — Пампинея, Фьяметта, Филомена, Эмилия, Лауретта, Нейфила и Элисса.

Пампинея предложила девушкам удалиться в уединенное имение, чтобы соблюсти благопристойность, ведь город погряз в похоти и разврате, которым люди предавались в ожидании смертного часа. Дамы одобрили мысль, но Филомена предложила также взять с собой в путешествие мужчин, ибо женщине трудно жить своим умом. В числе оказавшихся в церкви дам есть и их возлюбленные, а остальные состоят с ними в родстве.

Молодые люди отправляются в путь и прибывают в живописную местность, где сперва наслаждаются жизнью, а затем, когда им все наскучивает, они начинают поочередно рассказывать истории — те самые новеллы, которые и стали «скелетом» всего текста.

Все рассказы построены вокруг любовных или сексуальных тем и сюжетов: в одной монах грешит с невинной девицей, в другой фривольная маркиза прилюдно унижает страстно влюбленного в нее короля. Молодые люди создают своеобразный книжный клуб, и с каждым новым днем их истории становятся все изощреннее и возмутительнее.

Фрагмент
Декамерон. Избранные новеллы. На итальянском и русском языках
Декамерон. Избранные новеллы. На итальянском и русском языках
Слушать в Storytel

Эротические эпизоды соседствуют в книге с антиклерикальными выпадами, что вызвало естественную и жесткую реакцию, — церковь резко осудила «Декамерон» как произведение безнравственное и наносящее ущерб ее авторитету. В 1559 году книга была даже включена в Индекс запрещенных книг.

Все это, конечно, ничуть не снижает литературной ценности текста Боккаччо: он воедино связал традиции французской куртуазной литературы и тосканской народной прозы и фольклора, что стало значительным шагом в развитии итальянской культуры.

«Любовник леди Чаттерлей», Дэвид Герберт Лоуренс

По сюжету романа Лоуренса двадцатидвухлетняя Констанция Рейд страдает, будучи в браке с парализованным баронетом Клиффордом — участником войны во Фландрии. В надежде сбежать от тяжких воспоминаний о боевых действиях супруги возвращаются в родовое поместье Чаттерлеев — имение Рэгби. Муж становится все менее разговорчивым, и юная особа понимает, что материальное благополучие теряет ценность без любви близкого человека.

Пока парализованный Клиффорд пробует себя в написании рассказов, Констанция устраивает званые обеды и ужины. На один из них приезжает молодой ирландец писатель Микаэлис, который производит на хозяйку дома впечатление и получает счастливый билет прямиком в ее спальню. Однако интимные встречи не избавляют молодую красавицу от меланхолии ей хочется чего-то большего.

Когда титулованный любовник уезжает в Париж, Констанция начинает развлекать себя прогулками по лесу в окрестностях поместья, где и знакомится с лесником по имени Меллорс. Они сразу находят общий язык и понимают, что между ними возникли не только теплые дружеские чувства, но и сексуальный интерес.

Фрагмент
Любовник леди Чаттерли
Любовник леди Чаттерли
Слушать в Storytel

Роман Лоуренса был опубликован в частном итальянском издательстве в 1928 году. Вопреки ожиданиям писателя, поведение Констанции Чаттерлей подверглось осуждению со стороны современников — книга была запрещена к дальнейшему изданию, а готовый тираж был изъят и уничтожен. Запрет на печать был снят только в 1960 году, когда социальное неравенство и эротические описания в книгах стали восприниматься публикой не так резко, как в начале столетия.

«Опасные связи», Шодерло де Лакло

Герои романа Пьера Шодерло де Лакло — парижские аристократы виконт де Вальмон и маркиза де Мертей — решают обольстить юную Сесиль де Воланж, только что вышедшую из монастырской школы. По уверениям автора, их переписка — это не плод его богатой фантазии, а подлинный документ, переданный ему одним знатным человеком, имя которого он предпочел не упоминать.

Обворожительная госпожа де Мертей могла бы вести праздную жизнь в бальных залах и салонах готового платья, если бы не одно обстоятельство: она желает отомстить своему бывшему любовнику графу де Жеркуру и отыграться на его будущей невесте, пятнадцатилетней Сесили де Воланж. В надежде отомстить она просит своего закадычного друга виконта де Вальмона соблазнить прелестную воспитанницу монастыря и лишить ее права на счастливый брак. Поначалу ловелас отказывается, но потом спустя некоторое время все же вступает в эту коварную игру.

Фрагмент
Опасные связи
Опасные связи
Слушать в Storytel

В 1823 году роман «Опасные связи» по решению французского суда был уничтожен «за оскорбление нравственности», а в 1825 году конфискован у книготорговцев. Спустя годы произведение расценивается современниками и литературоведами как один из лучших французских романов XVIII века. Что неудивительно: помимо эротических описаний, роман хорош и с точки зрения точных психологических портретов персонажей.

«120 дней Содома (первые 6 дней)», Маркиз де Сад

Сюжет «120 дней Содома» разворачивается в удаленном средневековом замке. Четверо состоятельных развратников запираются в нем вместе с жертвами и сообщниками. Они намерены выслушать жизненные истории четырех проституток, чтобы вдохновиться ими для проведения собственных оргий.

Особенность прозы де Сада — чередование эротических (а скорее, порнографических) рассказов с пространными монологами героев на философские и религиозные темы.

Маркиз де Сад написал «120 дней Содома» за тридцать семь дней в 1785 году, находясь в заточении. После взятия Бастилии сочинения были проданы маркизу де Вильнев-Трану. Книга хранилась в семье первого владельца на протяжении трех поколений, пока не была продана берлинскому сексологу Ивану Блоху в конце XIX века. Именно он ее и опубликовал.

Фрагмент
120 дней Содома. Первые 6 дней
120 дней Содома. Первые 6 дней
Слушать в Storytel

Любопытный факт: в 1975 году в Италии вышел фильм «Сало, или 120 дней Содома» — экранизированный роман де Сада, где действие перенесено в середину 1940-х годов. За проект взялся культовый режиссер Пьер Паоло Пазолини. При всем уважении к его творческому наследию фильм стоит смотреть только хорошо подготовленному зрителю.

«Лолита», Владимир Набоков

Гумберт Гумберт, главный герой самого скандального романа Владимира Набокова, породил настоящую волну паники среди родителей несовершеннолетних девочек. По сюжету он — преподаватель французской литературы, который испытывает влечение к нимфеткам.

Выйдя из очередной больницы, где лечился от меланхолии, он снимает в Новой Англии дом у госпожи Шарлотты Гейз. У хозяйки есть двенадцатилетняя дочь Лолита, напоминающая Гумберту Гумберту о детской влюбленности. Герою явно везет: препятствие в виде Шарлотты вскоре исчезает само собой, и он решает взять Лолиту на свое попечение. Он забирает ее из летнего лагеря, где она отдыхала, и отправляется в дорожное путешествие по всей стране, балуя сладостями, посещением музеев и интерьерами дорогих гостиниц.

Фрагмент
Лолита
Лолита
Слушать в Storytel

Выйдя из печати осенью 1955 года, «Лолита» понача­лу не привлекла к себе особого внимания — до тех пор, пока вокруг нее не разгорелся скандал в английской прессе. Редактор газеты «Санди экспресс» Джон Гордон обрушился на роман с гневной критикой, назвав «Лолиту» «грязнейшей книжонкой и неприкрытой порнографией». Скандальная слава помогла роману стать мировым бестселлером, что закрепило за Набоковым титул одного из самых неординарных писателей XX века.

«Тайный дневник девушки по вызову», Бель де Жур

В основу книги лег нашумевший в Европе секс-блог Belle de Jour. Многие проводят параллели с фильмом Луиса Бунюэля «Дневная красавица», где главную роль исполняет великолепная Катрин Денев. Но это совершенно другая, более раскрепощенная история.

Повествование здесь идет от лица одной из самых дорогих и востребованных проституток Лондона. В свободное от работы время Бель ведет интимный дневник, где с неподражаемым юмором рассказывает, как попала в этот бизнес, что от нее просят мужчины и как изобретательно уходит от вопроса, кем она работает. Несмотря на то что главная героиня вполне довольна своим финансовым положением, в личной жизни у нее все складывается не так гладко: не каждый молодой человек хочет делить свою девушку с кучей любовников.

Фрагмент
Тайный дневник девушки по вызову
Тайный дневник девушки по вызову
Слушать в Storytel

Дневник мгновенно обрел многомиллионную аудиторию, был назван «блогом года», по версии The Guardian, и лег в основу одноименного сериала c известной певицей и актрисой Билли Пайпер в роли Бель.

Добро пожаловать в мир историй от Storytel!

Вы подписались на рассылку от Storytel. Если она вам придётся не по душе, вы сможете отписаться в конце письма.

Вы уже подписаны на рассылку
Ваш адрес эелектронной почты не прошёл проверку. Свяжитесь с нами
Присоединяйтесь к рассылке историй Storytel

Раз в две недели присылаем дайджест нашего журнала

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесть с условиями передачи данных